Mi amiga mejor, Jocelyn, y su familia son una familia
de mexicanas de Chihuahua, México. Ellos van a una iglesia católica en Lawrence
que no habla ingles, y tiene muchas personas mexicanas. Yo quería ir con Jove, porque ella sabía que
yo necesitaba tener una actividad para mi hora cuatro. No soy católica, pero
muchas personas en Eudora son católicas, entonces yo sabía un poco de las
tradiciones en misa. La iglesia de mi amiga era muy bonita. El edificio era muy
grande y tenía ventanas de muchos colores. Fui con su mamá, papá, hermanito, y
Jove. Jove y Sergio, su hermanito, pueden hablar inglés muy bien, pero sus
padres hablan solamente un poquito. Entonces, hable en inglés con Jocelyn y Sergio,
y hable español con los padres. Durante la misa, no entendí mucho, porque el
sacerdote habló rápido. Toda la misa, estaba escuchando a las canciones y cuando
todas las personas fueron a tocar la comunión, mire las acciones de todos. No
yo conocía nadie con la excepción de la familia de Jove, y pienso que el resto
de la congregación pensé que fui a la iglesia equivocada. También creo que era
la única no-hispánica persona en la iglesia. Después de la misa, muchas
personas hablaron con otros y pude ver que todos eran amigos. Era fantástico que
todos los niños pudieran jugar cuando los padres hablaron. Me alegro de que fui
con Jove, porque ahora yo se mas que la misa en español. También, me gusta que
fui con sus padres, porque muchas veces no podemos hablar mucha porque del
obstáculo de idiomas. Pero cuando fui, pude ver que Lupe, su mamá, estaba feliz
que yo estaba practicando mi español con ella. Me encanta esta familia, y pues
no entendí la misa, pero estaba divertida porque tuve un idea de la misa en
inglés antes de fuimos.
Intermediate Spanish in the Community with Prof. Laura Kanost at Kansas State University: First-Year Language and Leadership Learning Community. From Manhattan, Kansas to Atenas, Costa Rica.*** Español Intermedio en la Comunidad con la Prof. Laura Kanost en la Universidad Estatal de Kansas en Manhattan: Comunidad de aprendizaje para estudiantes de primer año enfocada en el idioma y el liderazgo. De Manhattan, Kansas a Atenas, Costa Rica
26 octubre 2012
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario